اجراءات المحكمة في الصينية

• 法庭程序

• إجراءات تمهيدية؛ إجراءات سابقة للمحاكمة    预审
• اجراءات تظلم    冤情投诉程序
• ازدراء المحكمة    藐视法庭

أمثلة

1. واستمرت اجراءات المحكمة من ٢٩٩١ إلى ٥٩٩١.
   法院的审理从1992年持续到1995年。
2. ٧٢- ان ضلوع المجني عليه في اجراءات المحكمة عادة ما يقوي وضع الدعوى المقامة.
   受害者参与法庭诉讼通常会加强检察部门的立场。
3. وقال انه على استعداد أيضا لتأييد اﻻقتراح بأن يكون المدعي العام قادرا على بدء اجراءات المحكمة .
   他还准备支持检察官应能够触发本法院的行动的提案。
4. وباستثناء حالة مشاكل النظام الرتيبة، فان الاجراءات غير الرسمية ينبغي أن لا تحل محل اجراءات المحكمة الرسمية.
   除了在系统出现问题的情况下，非正式过程不应取代正式的法院程序。
5. وبخصوص المادة ١١ )٣( ، قال ان وفده يفضل أﻻ تكون هناك تداخﻻت مباشرة بين مجلس اﻷمن في اجراءات المحكمة .
   关于第11条(3)，他的代表团倾向于安全理事会不应直接干预法院的诉讼。